Comme nous vous l'avions promis, nous voici de retour avec un nouvel edit de qualité en provenance du Canada. Présentant des patineurs français et canadiens, c'est une nouvelle illustration des liens étroits qui unissent nos deux nations. S'il vous en fallait une nouvelle preuve, il ne vous reste plus qu'à regarder ce joli montage !

Just as we promised, we are now back with another quality edit coming straight out of Canada. Featuring both French & Canadian rippers, it is another illustration of how close the bonds that unite both these nations are. So if you needed further proof of that, please check out the video montage below !

En savoir plus 517 commentaires

Il a toujours existé une forte connexion entre les scènes française et canadienne. Des skaters comme Jon Bergeron et Ian Frenette ont participé à plusieurs tournées à travers la France, et des émigrants tels que Néou Men ont passés plusieurs mois au Canada. Aujourd'hui, la connexion reste très forte, comme nous le prouve notre ami et reporter Sylvain "Sushi20" Chaussée.

There's always been strong connection between the French and the Canadian blading scenes. Skaters like Jon Bergeron or Ian Frenette have toured throughout France on many occasions, while French immigrants like Neou Men stayed in Canada for several months. To this day, the connection is still very strong, as proved by our friend and reporter Sylvain "Sushi20" Chaussée.

En savoir plus 93 commentaires

Il semblerait qu'il soit difficile de filmer des images avec Matthieu Dosso, tout du moins sur le sol français. Le dernier profile que nous avions diffusé sur ce site rassemblait des images filmées à travers la Californie, et aujourd'hui notre correspondant à Montréal Sylvain « Sushi » Chaussée vous propose ce montage datant de la visite de Matthieu au Canada en 2009.

It seems like it's really hard to get some footage of Matthieu Dosso, at least on French soil. Last profile of him we featured on this very website was filmed in California for the most part, and now our correspondant in Montreal Sylvain « Sushi » Chaussée brings us this edit featuring clips filmed during Matthieu's trip to Canada back in 2009.

En savoir plus 794 commentaires

Frenchy Fries s’est toujours appliqué à produire un travail de qualité, et tout particulièrement en ce qui concerne les vidéos. Par conséquent, nous avons toujours fait attention aux moyens de diffusion de nos edits, pour que vous puissiez profiter du roulage, du filmage & du montage, et de l’effort global qui y était apporté, de la meilleure façon qui soit.

Frenchy Fries has always been willing to produce some quality content, especially when it comes to video edits. In consequence, we have also been concerned about the way we showcase said edits, so you can enjoy the skating, the filming & the editing, and the overall effort that is put into it, in the best possible way.

En savoir plus 600 commentaires

Quand Matthieu s'est installé dans le Nord de la France l'année dernière, il a amené avec lui beaucoup de motivation, et une bouffée d'air frais. Il est toujours bon d'avoir quelqu'un de motivé pour skater ou regarder la dernière vidéo IBI Unique quand l'hiver frappe durement. Ainsi, il s'est vite intégré à la scène, et est depuis considéré comme un local que tous appellent "Johnny". Il passe toujours beaucoup de temps dans la Mayenne pour le travail, mais est de retour tous les mois pour poursuivre ses études, et apprécier la Bonne Bouffe belge avec une bière locale. C'est comme ça qu'il aime le Nord.

When Matthieu Dosso moved in the North of France last year, he brought a lot of motivation with him, and a breath of fresh air. It's always good to have somebody juiced on skating or the latest IBI Unique video when winter hits you pretty hard. He got along with the scene pretty well, and since then, he's considered as a local mate, often reffered to as "Johnny". He still has to spend a lot of time out of town for work, but you know he'll be back in a few weeks to keep up with school, and enjoy some belgian junkfood with a local beer. That's how he likes it.

En savoir plus 735 commentaires

Ceci mes amis est un court montage de session du mois de juillet quand mon compatriote Brendan est venu me rendre visite. En raison du temps pourri vous trouverez beaucoup d'images de skateparks, et non de beaux ciels bleus comme on pourrait s'y attendre.

This my friend is a short edit that i made out of some sessions over the month of july when my buddy brendan came to visit. Because of the bad weather there would be lot of skateparks rush and not that much blues sky as we could expect it.

En savoir plus 397 commentaires

Voici l'edit FRSH (nobody cares) de B-nick. Je ne vais pas vous re-décrire le personnage, vous pouvez en savoir plus en bas de la page "montage". On a filmé l'edit en deux jours entre les averses Rennaises, et ajouté quelques pirouettes que vous avez certainement vu auparavant dans d'autres montages. On a vraiment fait cela pour s'amuser, le contest de vidéo était une bonne idée, bien que je pense nécessaire de voir les gens skater pour vraiment apprécier...

Here is the FRSH (nobody cares) edit of B-nick. I won't go through lot of lines to describe the boy, fact is that you can learn more about him on the "montage" section. We filmed this edit in two days between the Rennes rain, and added few tricks you would have seen in other edits. We really made this edit for the fun of it, the video contest was a great idea, although i think you need to see skaters in action to really dig it...

En savoir plus 771 commentaires

Voici deux edits de notre Sushichef : le premier a été posté sur rollernews en septembre, donc peut-être que la plupart d'entre-vous l'ont déjà vu, et le second est une fraîche compilation de figures hivernales, mélangées à la chaude voix de Patsy Cline !

Here are two edits prepared by our sushichef : the first one has been posted on rollernews in september, so most of you perhaps already saw it, and the second one is a fresh compilation of winter tricks, mixed with the sunny voice of patsy cline !

En savoir plus 618 commentaires

B-Nick / Photo : Sushi20

B-nick, aussi reconnu pour être un puritain du hiphop, ne lâchant pour rien au monde ses sapes 5XL, poursuis plus que quiconque la voie du beat avec ses roulettes.

B-nick , also known as the genuine hiphop skater, sticking on his 5XL tees and cargo pants, is following more than anyone else the way of the beat through his blades.

En savoir plus 495 commentaires

Après le refus de la France de participer à la seconde guerre en Irak au coté des Etats-Unis, certains patriotes américains eurent la brillante idée de rebaptiser nos célèbres pommes frites en signe de protestation. Les "freedom fries" remplacèrent donc les habituelles "french fries" sur les menus et cartes des restaurants. Le parallèle qu'établirent de manière peu réfléchie ces patriotes en attachant dans l'usage collectif de la langue les termes "Liberté" et "France" aux frites n'est pas totalement étranger au choix que nous avons fait au moment de baptiser ce site...

When France refused to join the USA on their second war against Irak, some american patriots had the brilliant idea to rename the world famous « french fries » as a sign of protest. And so, « freedom fries » replaced the good old « french fries » on the menus of multiple restaurants in the country. The parallel these patriots made, without thinking too much about it, between these two words « freedom » and « France » in their use of their own language may have a little something to do with the name we chose for our website.

En savoir plus 444 commentaires