HAPPY NEW YEAR 2009 !!!

Par Jey, jeudi 1 janvier 2009 à 19:34

McAllen - Texas (USA) - Jason Reyna by Dominic Garcia

Un assemblage de photos, capturant l'essence des dernières minutes de l'année 2008 qui a vu la naissance de ce site. Un ensemble de différents collaborateurs, de différentes soirées et fêtes, de différents lieux, pour vous souhaiter à VOUS une très bonne année !

A collection of pictures, to capture the essence of the last minutes of the year 2008 that has seen the birth of this very website. A bunch of different collaborators, of different parties, of different places, to wish YOU a happy new year !

Galati - Romania - By Catalin Olteanu

Dunkerque - France - By Antsa Miandra Rajaonarison

Tourcoing - France - By Jeremie Guilbert

Nos Meilleurs Voeux 2009 from Frenchy Fries on Vimeo.

2009 sera une année cruciale pour Frenchy Fries. Avec une multitude de projets, d'une "vraie" vidéo à l'obtention du statut d'association, de l'organisation d'événements locaux à celle d'un véritable contest, il y a beaucoup pour nous à faire, à réaliser. Soit nous évoluerons et progresserons, ou bien nous stagnerons et perdrons notre intérêt. Soit nous réussirons, soit nous mourrons.

2009 will be a crucial year for Frenchy Fries. With a multitude of different projects, from an actual video to the recognition of Frenchy Fries as an association, from the organization of many local events to a big contest, there's a lot to do. Either we evolve and prgress, or we stay the stay the same and eventually lose our interest. Either we succeed, or we die.

Nous aimerions vous remercier tous pour votre soutien, et sommes fiers d'avoir passer cette année écoulée avec eux, partageant ainsi nos expérience, travaux et dévouement mutuel. Prenez soin de vous-même et de ceux qui vous sont proches, appréciez les nombreuses joies de cette vie, et à l'année prochaine !

We'd like to thank you all for your support, and we are glad we got to spend this past year with you, and share our experiences, work and dedication with you. Take great care of yourself and those you love, appreciate the many joys of this life, and see you again next year !